Am I to understand correctly that red indicates a buying signal, while green designates a selling signal?