Google's new Pixel Screenshots app is on the Play Store and available for sideloading

The APK installs on non-Google phones just fine

https://www.androidpolice.com/pixel-screenshots-app-play-store-apk-sideload/