I think the point is that,

ok if its just hodling it doesn't matter what the asset is as long as it wasn't KYCed

but if you're actually *using it (ie spending from savings)

monero protects users a lot better from any targeted surveillance.