noice. the original error is probably an indication that shell expansion isn't happening though, so it might be safe