here is my relay address:
wss://jellyfish.land or wss://relay.jellyfish.land.
0xchat and nostrudel are parsing and showing document properly. in amethyst i get failed to reach server: null or other kind of errors.
about if there is issues with relay, you can get the document using curl maybe to check the pure thing.