Here is the spec! It's just missing one previous request (/checkfees). The sendable amount is then token_amount-fee_reserve.

If we had a full Cashu wallet in Amethyst, we could also get the overpaid fees back but unfortunately it won't work without the lib. Step by step! ☺️