We try to route to you within a fee budget. If we can’t find a cheap enough route from Olympus to your node, it can’t be redeemed.
If you have an Olympus channel it will always work as long as you have inbound in it.
Discussion
Thanks for the explanation.
That makes it a little clearer.
Routing fees are part of the business model, I get it.
The error message was just confusing as heck.