If that's too much explanation then they aren't ready for bitcoin yet. Doesn't matter what lexicon you change, they won't get it.

Those who are so staunchly and willfully unable to understand 100m sats = 1 bitcoin will either HFSP or get the price they deserve.

Even new entrants need to show minimal proof of work.