It's very easy to make an algorithm work

It's called a proxying relay

you change your "global feed" relay to point to the proxying relay only

Now you have a custom feed In your global tab, But you still have all your follows

the proxy performs the algorithm for you