At the beginning it will only work standard email to nostr.
So basically an only receive standard mail over nostr.
That's the first prototype.
Then evolve from there.
Discussion
But there is definitely a compatibility with standard stmp/email.
So you get the permissionlessness. You get to use this, everyone else get to use what they already use.