Firstly, it's cheaper to buy through SEPA transfer. That error seems specific to card use.

Secondly, in countries like Spain, it's worth taking extra effort to be as KYC free as possible. Peer-to-peer options like Peach are a little better than kyc-light Relai.