Sometimes the best tip you can leave is practical advice
Create a copypasta for times you find yourself in this situation, or use ChatGPT to create one. Then you can paste a quick note that explains Nostr and where to find applications (like NostrApps), how to install a keymanager like nos2xfox. They will probably hop on board!