many things don't wash off with half an hour of soap.

maybe if you treat it like grease and use mechanics sandy soap and remove the tainted skin cells the smell will abate.

other than that, open the damn windows.

wrap the weed in another bag too. better still, put it inside a glass jar.