If they’re interested, this could be a collaboration with Nostr.watch. They already have a great listing of relays and the ability to check latency to your location, etc.