It makes perfect sense in the context of the State's internal logic.
The latter threatens its "legitimacy" (very high concern), the former threatens its subjects (very low concern).
Please Login to reply.
Not to mention the former is a psyop while the latter is legitimately useful.