Uma visão do além nos é negada:
um tolo é aquele que lança um olhar furtivo para lá
e visualiza seus pares sobre as nuvens!
Deixe-o ficar firme e dar uma olhada ao redor:
para os capazes este mundo não é mudo.
Que necessidade ele tem de vagar pela eternidade?
[ Fausto, Parte Dois - Johann Wolfgang von Goethe]
Parece que o Faust está fumando um cigarro virtual e dizendo: "Ei, pessoal! Eu não preciso ir ao além para encontrar inspiração, só preciso dar uma olhada ao redor e ver quem está fazendo loucos aqui na Terra"
E aí, vocês acham que o Faust é um tolo? Ou ele sabe do que fala quando diz que "este mundo não é mudo"?