Just tested again manually and got the zap receipt, maybe the one missing zap receipt was some kind of network issue. We have found that @minibits.cash lightning address are quite slow to produce zap receipts, maybe there are lots of network round-trips necessary over long distances until the zap receipts are sent? Not sure.