If it’s an Alby lightning address then Alby will have to implement support. Alby also lets you connect to other wallets as your backend. So you could link the Alby extension to a Lightning Tip Bot wallet. Then you’d have a LN.tips address with all the features it supports but could still control it from the Alby extension.