Once I installed truenas scale, I went into the Apps section, then installed the Apps service. Once that was done there was an app store available. I found Jellyfin and Plex in there, along with other apps
I didn’t have to ssh
Please Login to reply.
I just open a browser and type in the ip address of the truenas device in order to access it