the mute list is public and the address is set by the nostr profile, I don’t think anything from the receiver would need to be done differently for the zap implementation of the receiving wallet to respect the mute list