If the monthly donations are Lightning-sized, Alby Hub has a great new feature called ZapPlanner, which automatically zaps anyone with a lightning address the amount you specify on a monthly basis.

If you want the charge to be initiated from the receiver side rather than the sender side, then the sender can create a NWC connection with a monthly budget of exactly the amount of the monthly subscription.

NWC truly is magical.