Since it’s come up again - if you use new Outlook and Mail in Windows 11, it automatically syncs all your email and contacts into Microsoft’s cloud - even if you use a third party mail provider.
There’s no option to decline.
Pretty obviously, consider the risk.