Something I like about phanpy.social is that links to toots are displayed as quoted toots, vastly improving the reading experience. Now they've simplified the process with a quote button that adds the link for you. Not the same as having quotes available natively in #Mastodon, but it does help!