ภาพวาดนี้แสดงให้เห็นแมว 10 ตัวที่จักรพรรดิเฉียนหลง จักรพรรดิองค์ที่ 6 แห่งราชวงศ์ชิงของจีน (ค.ศ. 1636-1912) โปรดปราน โดยแมวแต่ละตัวจะมีชื่อจีนเฉพาะตัว เช่น 涵虛奴 ( ฮั่นซูนู่ Hansunu ) ซึ่งแปลว่า "ท้องฟ้าที่สะท้อนในน้ำ" แมวเป็นสัตว์เลี้ยงของราชวงศ์ชิง