紐約聯合廣場隨處可見這種巴勒斯坦的廣告貼紙

上面寫著：

強姦就是反抗

嬰兒也是佔領者

我覺得按照文化大革命的語法翻譯更佳：

強姦無罪，殺嬰有理

下面還有一句Slogan：

以任何必要手段解放巴勒斯坦

我覺得可以翻譯成：

不惜一切代價也要解放巴勒斯坦