Uncloseable "N new post(s)" floater right on top of the part of the screen i look at most. It's an infuriating attention economy antipattern. At least allow me to disable it in settings. This is the kind of stuff I expect on captured networks like twitter.