Deflation is a monetary phenomenon.

If the money supply is static or shrinking (which is the case), then prices can only rise _overall_ by increasing monetary velocity. Usually by getting people to spend their savings.