Deleted posts? Replaceable text? The features you are looking for exist in the NIPs, but maybe not yet in your favorite client. Everyone should read them to see what nostr is capable of.

https://github.com/nostr-protocol/nips