LinkedIn is testing an AI tool aimed at revolutionizing job searches by uncovering opportunities that typical search queries might miss, potentially transforming how users find employment.