The difference between "street drugs" and "medical" is the arbitrary whims of government officials. It is loosely correlated with harm vs help at best and definitely not a perfect categorization.