Very interesting idea, seems a little baroque to me, but it could work. I've always envisioned recommendations coming directly from special-purpose relays (virtual or otherwise). The advantage of NIP-97 though is that it doesn't require any modification to the primitives we already have.