Sure. They can create 9 ecash tokens for every 10 sats received. Or send out 1 sat for every 10 ecash tokens burned. Or even 0!
There is no actual link between the ecash tokens and what they are minted with or redeemed for, so the exchange rate can be anything the mint runner wants it to be, as long as they know how to implement it.