I am not 100% sure, but i would guess that there is no such feature in #nostr itself, rather it’s a decision from the client developer themselves to have a bookmark feature. Therefore it‘s different for every client.