I think this "one little trick" could help adoption more than anything.

New users could "hide" all posts with #Bitcoin (or ideally even non-hashtagged "Bitcoin").

The main complaint I hear (after actually onboarding) is that it's a Bitcoin club. They're not wrong. This is the bootstrapping normies conundrum.