You need to download the pic you want in your gallery. Then go to nostr.buil and choose “Profile Picture Uploader” (there is a line there)

After the link is generated, copy and paste in your profile picture in Edit section :)