Yea I’ve had good success selling potted trees and shrubs on Nextdoor gardening groups in my local area. Check out the groups if you haven’t already- or start your own if none exist
I always make windows of time when people can come and buy so my time doesn’t get wasted.
And when multiple people are shopping at once they tend to grab more bc of perceived scarcity