There is a sense of nostalgia and connection when standing in the place where actual bones lie. I donโt think that benefit outweighs the cost of storing giant boxes in the ground.
Make a beautiful park with memorials where people may visit that was cultivated with remains of loved ones. This is a final way to give back to the world as you leave it.