Alexandria is literally the scaffolding for this. Composed articles out of nostr events for remixing.

Instead of a linear chatlog imagine taking a whole programming script/codebase, knowledgebase, fragmenting into pieces

Both humans and AI replace fragments or composed fragments with edits instead of writing the whole generated script from scratch.

There's a lot of scaffolding to be built though