That sounds reasonable. If you say they are already in the network. What does that mean exactly? In both cases (Lightning network, Liquid) you need Tether to make a swap. I don't quite understand the advantage of being “in the network” yet.