Well then why not be honest yourself and state that they "request but don't require" KYC?
Discussion
Read their ToS and see what happens if caught lying. Enjoy.
Oh so now the legal framework matters? Thought you said we weren't talking about that part