Boltz swap saved my ass on this one. boltz.exchange can take the lighting payment & swap to on chain for you. But in the future, before you take an offer check the summary in the order host to make sure they are currently doing on chain payments.