nostr.wine/filter.nostr.wine are paid relays so we hope to be able to sustain them that way. We expect to require recurring payments for filter.nostr.wine in the future to make it sustainable.
Free/public relays have it harder for sure because they need to serve “everyone” while still managing costs/performance.