I could simulate no-expiry in a way by using NWC if I trigger a topup near the end of the eSIM expiring or when data is running low. SMS balance notifications would be pretty easy to add, right now we show how much data / duration is left on your invoice page.

You gave me a lot to think about and perhaps I should prioritize this.