I guess it depends on how tight their margins are. If bitcoin makes up only a tiny percentage of their revenue, maybe cashing out early is impractical and it’s better to hodl it. If course, some businesses want to settle in cash on the same day to avoid price fluctuations.
No one said transitioning to a bitcoin standard would be easy.