os.getenv と os.environ.get は等価なんだな。os.environは単純なマップオブジェクトだから環境変数を取得したいときはgetenvを使うのがベストプラクティスなのかもしれないが、全く同じ処理に2通りのやり方があるのはなんかPythonぽくない気がする。