One of the funny things about Nostr clients is that you can usually only see one thread under a note, so if that thread gets busy, you can just open a fresh thread by replying to the OP and it's like a cozy side-convo.

There can be 50 people in the first thread and 2 in the second.