Oui en effet vous n'avez pas la traduction automatique comme dans Améthyste !? Faites moi un retour afin que je puisse faire remonter à Vitor. Merci
Discussion
Google translate was my help.
I have nothing to do with the bitcoinerjobs webpage.
Was just forwarding it to Maybe:Daniel.
Well You Can send a DM nostr:npub1gcxzte5zlkncx26j68ez60fzkvtkm9e0vrwdcvsjakxf9mu9qewqlfnj5z he Can explain why You your note can't translate . On nostr we have now Many languages translated automaticaliy . May Hope he find the bug . You're from Denmark!? You're welcome Happy to share with You and in case of technical matters never hesitate to create a public note'. It's one of bests of the nostr communitie.💜🫂
I just text in English, translations often come out sounding a little weird imo:-)
And unfortunately on a iOS device. So no Amethyst for me atm.
So j think Vitor works with nostr:npub18m76awca3y37hkvuneavuw6pjj4525fw90necxmadrvjg0sdy6qsngq955 too and my note was for nostr:npub1aeh2zw4elewy5682lxc6xnlqzjnxksq303gwu2npfaxd49vmde6qcq4nwx "s note When so Many people answered. Sorry j loose my english and spanish learning because j stopped to used since so many years in my works and j had to use a good communication in France Paris
Il a tendance à répondre nostr:npub1gcxzte5zlkncx26j68ez60fzkvtkm9e0vrwdcvsjakxf9mu9qewqlfnj5z espèrons qu'en cours de journée des notriches vous apporteront leurs lumières. C'est la 1ere que j'aie un retour sur ce type de soucis mais l'amélioration continue et la créativité , les échanges d'idées pour trouver des solutions existent sur ce protocole sur lequel je demeure en observation et analyses pour l'instant personneellement . Bonne journée et encore ravie pour ces échanges 🙏♾️🫂
Pour la traduction en France il y a une spécificité que se doivent de respecter les exigences de l'académie de la langue . C'est pourquoi certains étrangers qui utilisent leur téléphones peinent à se faire comprendre surtout les subtilités lingustiques qui sont somplexes à maîtriser . Google et Apple s'y plient mais c'est pas à 💯 souvent je rectifie