Na verdade não funciona por enquanto, pois a Mooze utiliza endereço Native SegWit (Lq1qq...) e a SideSwap é Legacy SegWit (VJL...). A SideSwap na próxima atualização terá suporte a esses novos endereços, mas por enquanto ainda não dá.

Mas, é possível ter apenas a Mooze e transferir para OnChain, o Peg-Out precisaria ser feito pelo site da SideSwap, SideSwap.io na aba de Peg-in/Peg-Out.