Cara, qualquer pendrive com uns 16 GB de marca boa acho que tá bom (tipo Sandisk, Kingston). Sobre confiar no PC ou não dá no mesmo de confiar em quem fabricou a Wallet. Eu prefiro mil vezes fazer o procedimento do Tails+Electrum e saber que fui eu que fiz todo processo do que confiar em quem eu nem conheço, fora que se o pendrive não se conectar a internet ele está 100% seguro (claro que você deve sempre fazer o backup das palavras)