A palavra latino(a) nem existe, pois aponta para etnia, mas não existe a etnia latina. O que existia era a língua Latim.

Foi algo que os norte-americanos criaram, e se for para seguir dessa maneira, então preciso dizer que os brasileiros não são hispânicos, latinos. Brasileiros são Lusos, caso não sejam de origem indígena.